原始传奇升级武器的核心方式是进入装备强星界面，而不是按照老传奇的黑铁矿、首饰配方去砸武器。选择要提升的武器后，消耗金币进行强星，成功后武器强星等级提升并增加对应属性；只有沃玛级及以上装备能够强星，装备品质越高，可使用的强星孔位越多，常见数量为沃玛2孔、祖玛4孔、赤月6孔、雷霆8孔、战神及以上10孔。强星等级越高，成功率越低，失败时星级不变但会消耗1个孔位，孔位归零后需要消耗金币解锁，才能继续强化。
开荒阶段应先确认武器品质和更换周期，再决定投入金币。低等级装备更新速度快时，只建议把暂时使用的武器强化到能明显提升刷怪效率的程度，不要把大量金币投入即将淘汰的白装、商店装或低阶过渡装；等角色完成一转、能够稳定挑战个人首领、玛雅神殿、幻境等内容后，再把高品质主武器作为第一强化目标。刷怪、抢首领和日常副本更看重输出时，优先武器强星；如果武器已经明显领先，而角色经常被首领秒杀或团战站不住，再把金币转向衣服和防具，避免只堆攻击导致实战效率下降。
金币和强化辅助材料要按每日稳定产出优先准备，除魔任务、装备回收、首领掉落以及活动奖励都应持续完成，低级装备不要随意丢弃，可集中回收补充强星资金。武器达到6星后，若界面开放幸运石，应优先在高星阶段使用；常见规则中每颗幸运石可增加12%的强星成功率，但实际提升幅度仍以强星界面显示为准。强星失败后不要连续无计划点击，先查看剩余孔位、成功率和下一次消耗，再决定是继续尝试还是花金币开孔。黑铁矿、职业首饰、垫刀、凌晨强化和更换地图等做法没有稳定的游戏内依据，不应替代强星界面的实际规则。
更换高品质武器时，应先考虑强星传承，再重新投入资源。通常同一部位可以将低品质装备的强星等级传承给高品质装备，适合先用容易获得的过渡武器积累星级，等拿到祖玛、赤月、雷霆或更高品质武器后再转移；传承前必须核对装备部位、品质方向、金币消耗和界面提示，不能把不同部位或不符合条件的装备强行操作。中后期武器稳定后，按照确定长期使用的武器—先升基础强星—6星后配合幸运石—孔位不足再解锁—换装时优先传承的顺序推进，能减少重复消耗，并把金币集中转化为可持续的攻击提升。